Roasting the vegetables first lends depth and nuance to the flavors of this simple and satisfying soup.