This refreshing homemade recipe for Thai Iced Tea with Milk uses palm sugar and coconut milk to make it dairy free and vegan. Perfect with spicy Thai food!