Homemade Buffalo Sauce recipe. How to make it at home with 4 simple ingredients that you probably already have on hand! In no time you'll have homemade buffalo sauce coating your favorite chicken wings. {Gluten-Free, Dairy-Free, Vegetarian & Vegan}