Honeydew Melon Aqua Fresca is a lightly sweetened summer beverage perfect for your next backyard barbecue.