Watermelon mint salad is a refreshing side dish for any summer BBQ with lime adding a pop of unexpected flavor that makes this a surefire winner.