This buffalo chicken salad is quick and easy to make because it uses rotisserie chicken and the homemade blue cheese dressing is quick to stir up.