Hot, cheesy baked pineapple casserole is an old Southern favorite for holidays! It's the perfect blend of sweet and savory in an easy-to-make side dish.