This grain salad combines caramelized brussels sprouts and red onions with quinoa and is topped with a seedy pistachio gremolata!