Homemade Whole Wheat Buttermilk Pancakes from scratch are the best way to sneak a little extra whole grain and fiber into your favorite pancake breakfast.