A tangy lemon and garlic marinade makes this grilled Greek Chicken extra special. With the addition of fresh oregano, this flavorful dish comes together for a quick weeknight meal.