Here is a trick that I learned many moons ago on how Make Your Own Buttermilk Substitution with just two ingredients and a Measuring Spoon.