Ancho and Beer Braised Brisket Tacos with Pickled Red Onions