Celebrate any occasion with this scrumptious, no-churn cake batter frozen treat that happens to be lactose free!