This simple, make-ahead Best Ever Lemony Cauliflower Fennel Salad is perfect for pot lucks or buffet parties. Can be served chilled or at room temperature.