These watermelon cake donuts are an easy to make dessert that looks so fun and summery! Use boxed cake mix to help put them together quickly!