This healthy, simple, and delicious sheet pan roasted chicken and vegetables is ready in 30 minutes. Perfect for busy nights!