Feed a crowd with these Loaded Sheet Pan Salsa Verde Chicken Nachos - perfect football food for game day!