Mexican Chicken Lasagna is a super simple casserole dinner that is easy enough the kids can do most of the work.