Recipe from Rachel Allen's Irish Family Food cookbook. Colcannon is a traditional Irish dish made from mashed potato and cabbage or kale. By roasting the garlic, its flesh is tempered and tamed to become sweet and mellow.