This marinara sauce is the perfect complement to any dish