For authentic Southern flavor, you can top these tacos with coleslaw instead of shredded lettuce.