This moist, flavorful cake can be made with fresh or frozen peaches so make it any time of year.