I hope my mother in law won't be upset with me, but one of the first meals I remember I had at Heather's parent's place involved such a thing.  This was early on in the relationship so I didn't want to hurt her feelings so say anything that may upset her.  I never did say